Bilde
AKSJON
EL SALVADOR: Opphev totalforbudet mot abort i El Salvador!
Aksjonen er avsluttet
AI
Se for deg å havne i fengsel fordi du har tatt en abort. Totalforbudet mot abort i El Salvador ødelegger livet til jenter og kvinner. Krev at loven endres!
Publisert:
24. nov 2014, kl. 11:41
|
Sist oppdatert:
28. Feb 2020, kl. 11:30
Dette er saken:
I El Salvador spiller det ingen rolle om du har blitt gravid etter en voldtekt eller om graviditeten setter livet ditt i fare, abort er ulovlig uansett.
Hvis du blir funnet skyldig i å ha gjennomført en abort, kan du bli fengslet i 2 til 8 år. Har du hjulpet noen å gjennomføre en abort, kan du bli fengslet i opptil 12 år. Hvis du har hatt en spontanabort risikerer du å bli siktet for drap og dømt til femti års fengsel fordi myndighetene mistenker deg for å ha gjennomført en fremprovosert abort.
Farlige og ulovlige aborter
Som en følge av abortforbudet har ulovlige aborter blitt vanlig. Ifølge helsedepartementet i landet ble 19,250 aborter gjennomført i El Salvador mellom 2005 og 2008. Mer enn en tredjedel av disse ble gjort av jenter under 18 år. De faktiske tallene er anslått til å være mye høyere.
Vanlige metoder for å gjennomføre en farlig og ulovlig abort inkluderer inntak av rottegift, å stikke strikkenåler, trebiter og andre skarpe objekter inn i livmorhalsen, og bruk av medisiner mot magesår som fremprovoserer abort.
Mange tenåringsgraviditeter
Mangel på seksualundervisning og dårlig tilgang til prevensjonsmidler har ført til at El Salvador har det høyeste antall tenåringsgraviditeter i Latin-Amerika. Mer enn halvparten av gravide tenåringer som dør, dør som en følge av selvmord.
El Salvadors forbud mot abort er institusjonalisert vold mot kvinner og jenter, og klassifiseres som tortur, ifølge FNs spesialrapportør mot tortur. Forbudet har ingen plass i dagens samfunn, og må plasseres det der det hører hjemme: I fortiden.
Et av få land i verden med totalforbud
Tidligere var abort tillatt i El Salvador dersom graviditeten var en konsekvens av voldtekt, kvinnens liv var i fare, eller det forekom alvorlige fosteravvik. I 1998 ble denne loven gjort om og abort ble ulovlig i alle tilfeller. El Salvador er en av en håndfull gruppe land der det er totalforbud på abort.
I 2014 annonserte Chiles president Michelle Bachelet at hun vurderer å avkriminalisere abort og tillate det i tilfeller av voldtekt, der kvinnens liv er i fare og dersom det er liten sannsynlighet for at fosteret overlever. Hjelp oss å legge press på regjeringen i El Salvador, slik at de gjennomfører det samme!
Signér derfor Amnestys underskriftskampanje i dag!
Amnesty International krever:
Det DU kan gjøre:
FØLGENDE ARTIKLER FRA MENNESKERETTIGHETSERKLÆRINGEN BLIR BRUTT I DENNE SAKEN:
Det er fremmet et nytt lovforslag fra medlemmer av parlamentet i El Salvador om å øke dagens strafferamme for kvinner anklaget for å ha tatt abort til 50 års fengsel. Forslaget kommer fra representanter fra opposisjonspartiet ARENA. Dagens strafferamme er fra to til åtte år.
04.07.2016
Maria Teresa Rivera som i juli 2012 ble dømt til 40 års fengsel for drap etter en ufrivillig spontanabort, ble løslatt 21. juni! Løslatelsen skjedde etter at regjeringsadvokaten beordret en ny gjennomgang av saken og fastslo at det ikke foreligger nok bevis mot henne. Her kan du lese mer om saken til Maria Teresa.
28.04.2015
20.02.2015
Husker du Guadelupe som ble benådet 22. januar? Hun har nå blitt løslatt! Guadalupe var bare 18 år gammel da hun ble dømt til 30 års fengsel etter en spontanabort. Dette er et historisk øyeblikk og en seier for menneskerettighetene! Vi må fortsette å aksjonere for at abortloven endres.
Guadelupe med advokatene hennes. Foto: Agrupacion Ciudadana por la Despenalizacion del Aborto
03.02.2015
I dag har vi sendt 25,359 signaturer til vårt hovedkontor i London som skal overlevere alle signaturene samlet på verdensbasis til myndighetene i El Salvador. Tusen takk til alle som har signert. Vi oppdaterer aksjonen fortløpende.
22.01.2015
Guadelupe er endelig benådet (hun ble først nektet benådning fredag 16. januar). Guadalupe var 18 år gammel da hun ble dømt til 30 års fengsel etter en spontanabort. Dette er et historisk øyeblikk og en seier for menneskerettighetene! Det er også et resultat av mange års kamp for kvinners rettigheter i regionen og globalt. Takk til alle som delte saken og engasjerte seg - det nytter!
21.01.2015
Les mer på amnesty.no
I El Salvador spiller det ingen rolle om du har blitt gravid etter en voldtekt eller om graviditeten setter livet ditt i fare, abort er ulovlig uansett.
Hvis du blir funnet skyldig i å ha gjennomført en abort, kan du bli fengslet i 2 til 8 år. Har du hjulpet noen å gjennomføre en abort, kan du bli fengslet i opptil 12 år. Hvis du har hatt en spontanabort risikerer du å bli siktet for drap og dømt til femti års fengsel fordi myndighetene mistenker deg for å ha gjennomført en fremprovosert abort.
Farlige og ulovlige aborter
Som en følge av abortforbudet har ulovlige aborter blitt vanlig. Ifølge helsedepartementet i landet ble 19,250 aborter gjennomført i El Salvador mellom 2005 og 2008. Mer enn en tredjedel av disse ble gjort av jenter under 18 år. De faktiske tallene er anslått til å være mye høyere.
Vanlige metoder for å gjennomføre en farlig og ulovlig abort inkluderer inntak av rottegift, å stikke strikkenåler, trebiter og andre skarpe objekter inn i livmorhalsen, og bruk av medisiner mot magesår som fremprovoserer abort.
Mange tenåringsgraviditeter
Mangel på seksualundervisning og dårlig tilgang til prevensjonsmidler har ført til at El Salvador har det høyeste antall tenåringsgraviditeter i Latin-Amerika. Mer enn halvparten av gravide tenåringer som dør, dør som en følge av selvmord.
El Salvadors forbud mot abort er institusjonalisert vold mot kvinner og jenter, og klassifiseres som tortur, ifølge FNs spesialrapportør mot tortur. Forbudet har ingen plass i dagens samfunn, og må plasseres det der det hører hjemme: I fortiden.
Et av få land i verden med totalforbud
Tidligere var abort tillatt i El Salvador dersom graviditeten var en konsekvens av voldtekt, kvinnens liv var i fare, eller det forekom alvorlige fosteravvik. I 1998 ble denne loven gjort om og abort ble ulovlig i alle tilfeller. El Salvador er en av en håndfull gruppe land der det er totalforbud på abort.
I 2014 annonserte Chiles president Michelle Bachelet at hun vurderer å avkriminalisere abort og tillate det i tilfeller av voldtekt, der kvinnens liv er i fare og dersom det er liten sannsynlighet for at fosteret overlever. Hjelp oss å legge press på regjeringen i El Salvador, slik at de gjennomfører det samme!
Signér derfor Amnestys underskriftskampanje i dag!
Amnesty International krever:
- Avkriminalisering av abort, slik at kvinner og jenter som tar abort ikke blir straffet. Heller ikke helsearbeidere skal straffes for å informere om eller gjennomføre abort.
- Kvinner og jenter som har blitt fengslet for å ha tatt en abort, eller for å ha spontanabortert, blir løslatt umiddelbart og betingelsesløst.
- Trygg og lovlig abort skal være tilgjengelig for alle kvinner og jenter, som et minimum i tilfeller der graviditeten er et resultat av voldtekt eller incest, der graviditeten setter kvinnens helse eller liv i fare, og når fosteret har liten sannsynlighet for å overleve.
- Sikre tilgang til seksualundervisning og prevensjonsmidler, særlig for ungdom og unge voksne.
Det DU kan gjøre:
- Signér aksjonen!
- Del aksjonen på sosiale medier og oppfordre venner og bekjente til å skrive under!
- Skriv ut underskriftslisten og hjelp oss med å samle underskrifter!
- Vil du gjøre mer? Vedlagt aksjonsveiledning med flere forslag!
FØLGENDE ARTIKLER FRA MENNESKERETTIGHETSERKLÆRINGEN BLIR BRUTT I DENNE SAKEN:
- Artikkel 5: Ingen må utsettes for tortur eller grusom, umenneskelig eller nedverdigende behandling eller straff.
- Artikkel 7: Alle er like for loven og har uten diskriminering rett til samme beskyttelse av loven. Alle har krav på samme beskyttelse mot diskriminering i strid med denne erklæring og mot enhver oppfordring til slik diskriminering.
- Artikkel 25.1: Enhver har rett til en levestandard som er tilstrekkelig for hans og hans families helse og velvære, og som omfatter mat, klær, bolig og helseomsorg og nødvendige sosiale ytelser (...).
Oppdateringer
15.07.2016Det er fremmet et nytt lovforslag fra medlemmer av parlamentet i El Salvador om å øke dagens strafferamme for kvinner anklaget for å ha tatt abort til 50 års fengsel. Forslaget kommer fra representanter fra opposisjonspartiet ARENA. Dagens strafferamme er fra to til åtte år.
04.07.2016
Maria Teresa Rivera som i juli 2012 ble dømt til 40 års fengsel for drap etter en ufrivillig spontanabort, ble løslatt 21. juni! Løslatelsen skjedde etter at regjeringsadvokaten beordret en ny gjennomgang av saken og fastslo at det ikke foreligger nok bevis mot henne. Her kan du lese mer om saken til Maria Teresa.
28.04.2015
Onsdag 22. april overleverte Amnesty 300 558 signaturer til presidenten i El Salvador, presidenten i den lovgivende forsamling, og presidenten av Høyesteretten. To medlemmer av Las17, Guadalupe og Mirna, var også med på overleveringen. Tusen takk til alle som har signert aksjonen!
20.02.2015
Husker du Guadelupe som ble benådet 22. januar? Hun har nå blitt løslatt! Guadalupe var bare 18 år gammel da hun ble dømt til 30 års fengsel etter en spontanabort. Dette er et historisk øyeblikk og en seier for menneskerettighetene! Vi må fortsette å aksjonere for at abortloven endres.
Guadelupe med advokatene hennes. Foto: Agrupacion Ciudadana por la Despenalizacion del Aborto
03.02.2015
I dag har vi sendt 25,359 signaturer til vårt hovedkontor i London som skal overlevere alle signaturene samlet på verdensbasis til myndighetene i El Salvador. Tusen takk til alle som har signert. Vi oppdaterer aksjonen fortløpende.
22.01.2015
Guadelupe er endelig benådet (hun ble først nektet benådning fredag 16. januar). Guadalupe var 18 år gammel da hun ble dømt til 30 års fengsel etter en spontanabort. Dette er et historisk øyeblikk og en seier for menneskerettighetene! Det er også et resultat av mange års kamp for kvinners rettigheter i regionen og globalt. Takk til alle som delte saken og engasjerte seg - det nytter!
21.01.2015
"Guadalupe", en 25 år gammel kvinne, har blitt fengslet på grunn av en spontanabort. Hun har sonet syv av de 30 årene hun ble dømt til. Forrige uke stemte den lovgivende forsamlingen i El Salvador på hennes benådningsforespørsel. Avstemningen i favør av hennes løslatelse ble tapt med kun én stemme. I dag skal saken hennes opp for avstemning igjen, som den første av 17 kvinner som har blitt fengslet for svangerskapsrelaterte «lovbrudd» etter mangelfulle og urettferdige rettssaker.
Amnesty krever at "Guadalupe" og den andre 17 kvinnene som er arrestert for svangerskapsrelaterte «lovbrudd» blir løslatt.
Vi må legge press på El Salvador og medlemmene av stortinget. Den raskeste, mest direkte måten å gjøre dette på er ved å sende meldinger via sosiale medier. Nedenfor finner du forslag til meldinger på spansk og engelsk, samt Twitterkontoene til de største partiene.
#Las17 #Indultoya para Guadalupe - No más criminalización de mujeres pobres
(Pardon for Guadalupe and the 17 - no more criminalization of poor women)
#ElSalvador debe liberar a las mujeres encarceladas tras sufrir complicaciones derivadas del embarazo #Las17 (El Salvador must free the women jailed after pregnancy related complications)
@PCN_Oficial (Partido de Concertación Nacional)
@FMLNOficial (Frente Farabundo Martí de Liberación Nacional)
@GANAOFICIAL (Gran Alianza Por La Unidad Nacional)
@CD_ESA (Cambio Democrático)
@PDC_OFICIAL (Partido Demócrata Cristiano)
@ARENAOFICIAL (Alianza Republicana Nacionalista)
@asambleaSV
Amnesty krever at "Guadalupe" og den andre 17 kvinnene som er arrestert for svangerskapsrelaterte «lovbrudd» blir løslatt.
Vi må legge press på El Salvador og medlemmene av stortinget. Den raskeste, mest direkte måten å gjøre dette på er ved å sende meldinger via sosiale medier. Nedenfor finner du forslag til meldinger på spansk og engelsk, samt Twitterkontoene til de største partiene.
#Las17 #Indultoya para Guadalupe - No más criminalización de mujeres pobres
(Pardon for Guadalupe and the 17 - no more criminalization of poor women)
#ElSalvador debe liberar a las mujeres encarceladas tras sufrir complicaciones derivadas del embarazo #Las17 (El Salvador must free the women jailed after pregnancy related complications)
@PCN_Oficial (Partido de Concertación Nacional)
@FMLNOficial (Frente Farabundo Martí de Liberación Nacional)
@GANAOFICIAL (Gran Alianza Por La Unidad Nacional)
@CD_ESA (Cambio Democrático)
@PDC_OFICIAL (Partido Demócrata Cristiano)
@ARENAOFICIAL (Alianza Republicana Nacionalista)
@asambleaSV
Bakgrunn
Les Amnesty Internationals nye rapport: On the brink of death: Violence against women and the abortion ban in El Salvador.Les mer på amnesty.no
President Sánchez Cerén
contacto@presidencia.gob.sv
contacto@presidencia.gob.sv
President Sánchez Cerén,
Every year, thousands of women and girls are denied their human rights by El Salvador’s total ban on abortion. The Salvadoran government is ultimately responsible for the resulting deaths of women and girls, and for the thousands whose human rights have been violated by the ban.
The ban makes it a crime for women and girls to have an abortion, and for anyone to help them have one.
Under the abortion ban, women and girls found guilty of terminating their pregnancies face jail sentences of up to eight years. Those who have miscarriages may be charged with aggravated homicide and jailed for up to 50 years, because they too are suspected of having clandestine abortions. Convictions are often based on weak evidence, following flawed trials.
The effects of the ban are nothing less than institutionalized violence against women and girls, and amount to torture – a conclusion backed by the UN.
El Salvador’s total ban on abortion is a serious human rights violation and must be urgently repealed.
I urge you to:
• Decriminalize abortion: eliminate all punitive measures for women and girls seeking an abortion, as well as for the health care providers and others who help them to have one.
• Immediately and unconditionally release all women and girls who have been imprisoned for having abortions or miscarriages. This includes those convicted of abortion, homicide and aggravated homicide.
• Ensure access to safe and legal abortion for all women and girls. As a minimum, ensure access in cases of rape or incest, where the woman’s health or life is at risk, and where the foetus is unlikely to survive.
• Guarantee access to modern contraceptive information and services, and provide comprehensive sexuality education.
Sincerely,